译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽(bi)美德把恶事称道。
汉(han)水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚(jian)固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈(tan)论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋(peng)友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
在那天,绣帘相见处,低(di)头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与(yu)我相伴。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
悬:挂。
(2)泠泠:清凉。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。