译文
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在(zai)大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江(jiang)南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上(shang)一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼(ti)(ti)不断,断了还续。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
在异乡鸣叫,鲜(xian)血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我要早服仙丹去掉尘世情,
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
天的中央(yang)与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
终亡其酒:失去
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。