译文
十(shi)岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有(you)王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一(yi)定也有这样的逸兴。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使(shi)安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居(ju)住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
⑸灯影:灯下的影子。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
11、奈:只是
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。