译文
你去(qu)的(de)道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾(wu)云霞全都消失了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
融融燃起之炬火,浩(hao)浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
47. 申:反复陈述。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
息:休息。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。