译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲(bei)愁之至。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山(shan)之颠;
熄灭蜡烛怜爱(ai)这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
奉命前往遥远的上京,又回身向(xiang)北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居(ju)。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
醴泉 <lǐquán>
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
(64)盖:同“盍”,何。
38、秣:喂养(马匹等)。