译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘(xiang)江去(qu)。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩(zhao)着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
⑹艳:即艳羡。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑸高堂:正屋,大厅。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑤却月观:扬州的台观名。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。