译文
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一(yi)个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰(huang)飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭(zhi)、蚯蚓?我所认为珍(zhen)贵的东西是圣人的神明(ming)德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
巫阳回答说:
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑴定州:州治在今河北定县。
凤弦:琴上的丝弦。
② 陡顿:突然。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⒇将与:捎给。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。