译文
我(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近(jin)黎明。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
江(jiang)北江南(nan),相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我现(xian)在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清(qing)风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰(jian)难。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一半作御马障泥一半作船帆。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
涕:眼泪。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
漏:古代计时用的漏壶。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。