译文
江畔盛开的那一簇无(wu)主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？
她和我谈论好久，关于剑舞的来由，我忆昔抚今，更增添无限惋惜哀伤。
满头增白发悲叹春花凋落，遥望青云万里羡慕鸟高飞。
前面有轻车(che)锵锵先行啊，后面有大车纷(fen)纷随从。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位，他年幼无知，根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌，边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人而归。
春光已匆匆过去了一半，目光所及，繁花凋落，春天将要逝去。整日斜倚栏杆，徘徊眺望，伤春逝去的愁怨，袭上心头，天也无法帮助摆脱。
峄山上的石刻文垂示了典范，千载书法传承者是李氏阳冰。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
我所思念的美人在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望眼泪沾(zhan)湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
播撒百谷的种子，
乘着天地的一团团精气啊，追随众多神灵在那天穹。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如(ru)酒的酒泉郡而遗憾。
我所思念的美人在雁门，想追随（我）所思念的人，但塞上雨雪纷纷（碍我不达雁门）。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。（我）以什么来报答呢？（我有）青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息，为何（我）总是不能绝念，总是郁闷怨恨呢？
残灯已没有火焰，周围留下模糊不清的影子，这时听说你被贬官九江。
注释
绝塞：极远的边塞。苦寒难受：吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有：“塞外苦寒，四时冰雪。”
①平章：议论，筹划。公事：指对金作战的国家大事。
重：即“种”，是先种后熟的谷。穋（lù）：即稑（lù），稑是后种先熟的谷。
④因缘：佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
⑶下直：直即值，意同今日的下班。明光宫：汉宫殿名，这里指唐皇宫。
(42)羁马：晋国地名，在今山西永济南。
⑧缉商缀羽：指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑴酹江月：词牌名，即“念奴娇”。友：指邓剡，文天祥的同乡好友。