译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
(想(xiang)必)妻子此时正站(zhan)在高楼上(shang),对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒(han)烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
昨天屋内外还挤满了人,今(jin)天在门外就如此冷落了。
注释
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
102貌:脸色。
25.独:只。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
7而:通“如”,如果。