译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
披着(zhuo)刺绣的(de)轻柔罗衣,色彩华(hua)丽却非异服奇装。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒(jiu),今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
有时候,我也做梦回到家乡。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅(lv)在外虚度华年。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
魂魄归来吧!
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注释
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
121.衙衙:向前行进的样子。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
15、夙:从前。
(22)屡得:多次碰到。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。