译文
叫一声家乡的爹和娘啊，女儿出嫁的道路(lu)又远又长。
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
过去的事不要评论衡量，屈原忠义气节，可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情，只有在树荫底下(xia)乘凉。
愿赏还(huan)没用的身子离去啊，任远游的意志翱翔云中。
只能站立片刻，交待你重要的话。
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来，原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏，面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人，喜欢饮酒而无诉讼事，好像古代无为而治的贤明太守。年年登高，年年宴饮，那美好的景物依旧不变。
我默默地望着姑苏台，带着几分惆怅：那迷濛的柳树，经历了多少年的风霜？是它，曾用低垂的细条(tiao)，为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
水边高地兰草长满路，这条道已遮没不可寻。
这时匈奴牧草繁茂军马肥，侵入金山西面烟尘滚滚飞，汉家的大将率兵开始征西。
对着客人清唱小垂手，罗衣飘摇舞春风。
也知道你应该被才高名显所累，但这二十三年的损失也太多了。
所以我不会也不可能把它赠送给您(nin)。
别墅主人和我没有见(jian)过面，偶来坐坐赏那林木和石泉。
崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西湖边。大雪接连下了多天，湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水，天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上，看见有两个人铺好毡子，相对而坐，一个小孩正把酒炉（里的酒）烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说：“想不到在湖中还会有您这样的人！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，（得知他们）是南京人，在此地客居。等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人啊！”
黑暗中涧水傍着花径流过，泠泠之声盈耳。春星灿烂，夜空犹如透明的屏幕，映带出草堂剪影。
东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
不但是人生，自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
（6）蚤：同“早”。
⑽冷翠烛：磷火，俗称鬼火，有光无焰，所以说“冷翠烛”。
色难：神仙传：壶公数试费长房，继令噉溷，臭恶非常，长房色难之。
（32）保：保有。
（24）匪（fēi）：非。且：此。上“且”字谓此时，下“且”字谓此事。
（20）徂（cú）：往；徂尔：嫁到你家。
64、还报：回去向陈胜汇报。
③使我六畜不蕃息：指丧失了良好的牧场，不能繁殖牲畜。
〔26〕衙：正门。