译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
(和桂(gui)花(hua)相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天(tian)里百花之(zhi)首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
后羿(yi)射下(xia)了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
悠悠:关系很远,不相关。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。