译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家(jia)乡。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行(xing)抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻(zu)拦。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌(di)人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊(yi)。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴(wu)王终于报了家仇。
注释
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(34)舆薪:一车薪柴。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
愿以身居作:愿意让自己留下做事