译文
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如(ru)胸怀霜雪一样高洁冰清。
而在当时那些人看来那些事(shi)都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指(zhi)自己在年轻时对生活的态度也(ye)是那样不知珍惜。)
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风(feng)吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切(qie)都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨(yuan)。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
山花也与人间不同,五(wu)月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
(25)且:提起连词。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。