译文
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
子卿足下(xia):
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有(you)荒(huang)草露水沾湿着游人的衣服。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
金钏随着手腕的摇动(dong)发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自(zi)己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯(fan),在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
逶迤:曲折而绵长的样子。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑦被(bèi):表被动。