译文
太阳每天早上升起,晚上落下(xia),循环往复没有穷尽(jin)的时候。世间的事物在不断发展,而人(ren)的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春(chun)并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之(zhi)大好比四海的水一样,没有尽头(tou),而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军(jun)上前线。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
踏青:指春天郊游。
⑸后期:指后会之期。
348、羞:通“馐”,指美食。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
133、陆离:修长而美好的样子。
赏:赐有功也。
①陂(bēi):池塘。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。