译文
像琉璃玉匣里(li)吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝(shi)。与韶光一同(tong)憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
魂啊不要去西方!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
密林之中何人知晓我在这里?只(zhi)有一轮明月静(jing)静与我相伴。
秦穆公的乖乖女,喜欢(huan)吹玉箫,吟弄天上之春。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
④凌:升高。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。