译文
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼(lou)台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明(ming)静的月光下,一眼便看到了嵩(song)山上那皑皑白雪。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离(li)愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
欢聚和(he)离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
无谓︰没有道理。
故国:指故乡。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
8、秋将暮:临近秋末。
阴:暗中
(10)义:道理,意义。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
11.舆:车子。