译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国(guo)家的太平或动乱的大事,想以后退隐(yin)了再享受这(zhe)种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
树叶飘落(luo)大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
哪年才有机会回到宋京?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠(chang)断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
农事确实要平时致力,
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
蟀仿佛在替我低声诉说。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
(44)太史公:司马迁自称。