译文
夜半(ban)久立独沉思,一眼遍观四周天。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的(de)时候,千家万户的门都打开。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清(qing)冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气(qi)。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
屋前面的院子如同月光照射。
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这(zhe)次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
(29)无有已时:没完没了。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。