译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你像天上的皓月,却(que)不肯用清(qing)光照我一次。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这(zhe)水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
山(shan)峦沟壑清净秀美要尽情地赏(shang)玩。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
看看凤凰飞翔在天。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和(he)栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋(wu)了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。