译文
吕甥、郤芮害怕受到(dao)威逼,要焚烧晋文公的(de)宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有(you)君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以(yi)为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时(shi)是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑(xing)的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆(mu)公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最(zui)后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
归:回家。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
13、玉龙:熏笼的美称。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。