译文
登上蛾眉亭凭栏望(wang)远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
案头蜡烛有心它还依依惜别(bie);你看它替我们流泪流到天明(ming)。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水(shui)四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此(ci)再也不早朝。
花落花又开,柳(liu)叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
昔日石人何在,空余荒草野径。
其二
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找(zhao)到依靠的伴侣。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
体:整体。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
帅:同“率”,率领。
何许:何处。
官人:做官的人。指官。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。