译文
一夜间,春风吹(chui)遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
还(huan)拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高(gao)堂满座。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲(xian)的时日。
判(pan)司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
⑩黄鹂:又名黄莺。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。