译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
田野树(shu)木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中(zhong)孤耸。
身有(you)病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
长出苗儿好漂亮。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
巴山楚水江上雨水多(duo),巴人擅长吟唱本乡歌。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精(jing)打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都(du)说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
屋前面的院子如同月光照射。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与(yu)德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。