译文
碧绿的(de)薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔(lang)树遮蔽着碧台。
终于知道君的家是不能(neng)够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
愿径自前行畅游一番啊,路(lu)又堵塞不通去不了。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归(gui)家园。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引(yin)起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法(fa)见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
殊不畏:一点儿也不害怕。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”