译文
尚书吏部侍郎、参知政事(shi)欧阳修记。
北方有寒冷的(de)(de)冰山。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
请你忙里(li)偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹(nao)非凡。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我心中犹豫而疑惑不定,想自(zi)己去吧又(you)觉得不妙。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房(fang)啊,还能剩下谁?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老(lao)。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
6、案:几案,桌子。