译文
汉江之泽水(shui)回绕着江城,襄阳(yang)之花容月色实在是令人着迷(mi)。晋人山简醉(zui)酒之时,在高阳池醉态可掬。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧(shao)有什么两样。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑤终须:终究。
成:完成。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
13、文与行:文章与品行。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
班军:调回军队,班:撤回
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。