译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向(xiang)北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧(jiu)把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出(chu)现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有(you)谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中(zhong)的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
③固:本来、当然。
⑤输与:比不上、还不如。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。