译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
巡视地(di)方祭祀南(nan)岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
人追攀明月永远不(bu)能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我开着玩笑,同老妻谈起(qi)《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰(lan)花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑶砌:台阶。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
②何所以进:通过什么途径做官的。