译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
黄河从西边逶迤而来(lai)(lai),再窈窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜(xi)欢登险峻难行之(zhi)处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
⑻广才:增长才干。
伤:悲哀。
9.窥:偷看。
⑷岩岩:消瘦的样子。
②直:只要
29、动:动词的使动用法,使……惊动。