译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远(yuan)接白云。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都(du)是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
⑼槛:栏杆。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。