译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我(wo)要归隐云山。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
从此李白之(zhi)名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
四川和江南的风景有(you)很多相似处,要游览就要及早去。
灯火辉煌的楼上,歌女们(men)的声(sheng)音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识(shi)太迟。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
1.余:我。
⑹暄(xuān):暖。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
红尘:这里指繁华的社会。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
兴:发扬。