译文
除夕夜高堂上(shang)明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身(shen)躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
魂魄归来吧!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西(xi)的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
半山腰喷泄(xie)云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显(xian)赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
47.善哉:好呀。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑴菽(shū):大豆。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。