译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情(qing)的手臂牵扯我的衣襟,不(bu)让我离去。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能(neng)奋起高飞越。
年轻的躯体(ti)益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
涂抹眉嘴间,更比织布累。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气(qi),就想干脆隐居在城南算了。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
(30)甚:比……更严重。超过。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。