译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
送来一阵细碎鸟鸣。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风(feng)无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没(mei)在湍急的洪波巨浪中。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停(ting),我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正(zheng)在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
相见匆匆忙(mang)忙,短暂的聚首(shou)真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
⑺茹(rú如):猜想。
(1)英、灵:神灵。
⑩无以:没有可以用来。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。