译文
皇亲国戚,来(lai)不及和他一同驱驾。
沅江的波浪连接(jie)着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断(duan)石,弱水东来的影子紧(jin)接长江的流水。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
剑工自己也得意非凡地惊(jing)叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠(you)闲自得地徘徊游逛。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
(20)朝:早上。吮:吸。
③一何:多么。
360、翼翼:和貌。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。