译文
西湖的(de)(de)(de)春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水(shui)平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
原野上,绿草(cao)上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪(na)种?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来(lai)到达水边,水边的风何其清爽(shuang)。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
[20]异日:另外的。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
20.劣:顽劣的马。
⑤弘:大,光大。
②蠡测:以蠡测海。
尝:吃过。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
96、辩数:反复解说。