译文
分别之(zhi)后再有机会来(lai)到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐(le)过。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下(xia),溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射(she)鹄,我期盼自己主寿万年。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随(sui)从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留(liu)下的掌迹。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
却又为何远至班(ban)禄,不到清晨便及时回返?
注释
骋:使······奔驰。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
晦明:昏暗和明朗。
(4)俨然:俨读音yǎn