译文
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了(liao)我们家 的名誉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
又除草来又砍树,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记(ji)了;然而下面执行的人却把它作为(wei)一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀(shuai)而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡(xun)抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
①玉楼:楼的美称。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
11 、意:估计,推断。