译文
九曲黄河从遥远(yuan)的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
绿色的野竹划破了青色的云(yun)气,
纵目望(wang)(wang)去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐(tong)又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
(67)信义:信用道义。
201.周流:周游。
3.鸣:告发
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
四国:指齐、卫、晋、鲁。