译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它(ta)登上华山去玉(yu)女祠呢?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚(hu),
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
魂魄归来吧!
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
公子家的花(hua)种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
(4)厌:满足。
⑸委:堆。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
成:完成。