译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我这山野之人一醉醒来(lai)之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
你看,天(tian)上(shang)的鸟儿(er)都自由自在(zai)地飞翔,不(bu)论大的小的,全是成对成双;
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回(hui)险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫(yu)不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
(8)依依:恋恋不舍之状。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
(4)征衣:出征将士之衣。