译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的(de)那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离(li)任后,过了五年,又回到这里。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
在世上活(huo)着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图(tu)谋得逞。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍(bian)吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑥未眠月:月下未眠。
霸图:指统治天下的雄心。
似:如同,好像。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
鲁有执:长竿入门者拿