译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的(de)(de)鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
井(jing)畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
世路艰难,我只得归去啦!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
你我近(jin)在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原(yuan)凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
秋风凌清,秋月明朗。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片(pian)蒙胧。
本来淫乱之徒无好结(jie)果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
(46)悉:全部。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
224、飘风:旋风。