译文
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭(zao)受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事(shi)情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露(lu)珠,深秋已在不知不觉中到来了。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
谋取功名却已不成。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
还记得梦中来时的路是那么清晰地出(chu)现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈(bei)面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
轻:轻视,以……为轻。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”