译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
“魂啊回来吧!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着(zhuo)女子的满面泪痕。
环绕着滁(chu)州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒(jiu)上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐(kong)怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游(you)原上再望望风雨昭陵。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
87、通:程乙本作“逋”,误。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
之:指郭攸之等人。
⑻落:在,到。