译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善(shan)相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东(dong)风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向(xiang)我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往(wang)日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
幽怨的情怀无所寄托(tuo),哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
正午的柳荫直(zhi)直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
16.跂:提起脚后跟。
⑻几重(chóng):几层。