译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声(sheng)响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
戴着一顶斗笠披(pi)着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望(wang)你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦(qian)约节俭,又不失威(wei)严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲(qin)去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
③鸢:鹰类的猛禽。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
5、闲门:代指情人居住处。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。